《青春猪头少年系列》牧之原翔子头像图片，是咲太的初恋情人

角色形象

咲太的初恋情人，过去曾在枫的事件中对咲太伸出援手的少女，之后下落不明。咲太因为她就读峰原高中而决定报考这所学校。
“真实时间”的牧之原翔子是上小学四年级。因对自己的心脏问题及对未来感到不安（被诊断为无法活到初中毕业），无法填写生涯规划表（当时的作业），引起青春期综合征。
青春期综合征症状即是因为无法填写生涯规划表所引起时空快速流动到未来，并塑造出同时存在的小翔子（现在时间“牧之原”）及大翔子（未来时间“翔子小姐”）与众人相遇。小翔子对大翔子的存在毫不知情，而大翔子完全知晓小翔子的状况。